Biên Tập Viên Tiếng Nhật Full - Time [Hà Nội]

Hạn nộp hồ sơ: 27/07/2036 (Còn 3643 ngày)

Thời gian làm việc:

Từ Thứ 2 đến Thứ 6 (08:30 - 18:00, 8 )

Địa điểm làm việc:

Hà Nội

110 Nguyễn Ngọc Nại, Khương Mai, quận Thanh Xuân, Hà Nội

CV CỦA BẠN CÓ PHÙ HỢP VỚI VIỆC LÀM NÀY?

Chi Tiết Công Việc

Đối chiếu bản dịch với bản gốc, chỉnh sửa, biên tập lại để đảm bảo đúng nghĩa, hành văn lưu loát thuần Việt đúng với yêu cầu xuất bản.
Thẩm định, đánh giá chất lượng bản thảo.
Chủ động tìm kiếm và đề xuất lên phòng Bản quyền các tựa sách/truyện tiếng Nhật phù hợp với thị hiếu độc giả trong nước.
Viết giới thiệu, tham gia quá trình truyền thông sách.
Các công việc khác theo phân công.

Tốt nghiệp Đại học/Cao đẳng.
Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm trở lên. Đã từng dịch/biên tập manga là một lợi thế.
Thành thạo tiếng Nhật (trình độ N2 trở lên).
Hành văn tiếng Việt trôi chảy, mạch lạc.
Cẩn thận, tỉ mỉ, muốn gắn bó lâu dài với công việc biên tập.
Yêu thích đọc sách, truyện, đặc biệt là dòng Manga/Light Novel/Trinh thám.

Lương theo thỏa thuận và năng lực, thưởng Quý, thưởng tháng thứ 13, lễ tết, du lịch cùng công ty…
Các khoản hỗ trợ theo tháng bao gồm: ăn trưa, xăng xe, điện thoại, trách nhiệm…
Môi trường làm việc thân thiện, chuyên nghiệp, có cơ hội học hỏi và phát triển nghề nghiệp
Được hưởng đầy đủ các chế độ theo quy định (BHXH, BHYT, BH thất nghiệp…)

Ngành nghề:

In Ấn - Chế Bản, Biên Phiên Dịch, Giảng Dạy - Trợ Giảng

Chú ý: Nếu bạn thấy rằng tin tuyển dụng này không đúng hoặc có dấu hiệu lừa đảo, hãy gửi phản ánh đến chúng tôi.

Lĩnh vực: Kinh doanh

Loại hình: Toàn thời gian

Cấp bậc: Nhân Viên/Chuyên Viên

Ngày đăng tuyển: 01/04/2025

Số lượng tuyển: 3

Yêu cầu ngôn ngữ: Tiếng Việt Tiếng Nhật

Yêu cầu độ tuổi: 22-35

Yêu cầu giới tính: Không yêu cầu